| 題名： | 江畔獨步尋花七絕句 七 |
| 作者： | 杜甫 |
| 不是愛花即欲死， 只恐花盡老相催。 繁枝容易紛紛落， 嫩蕊商量細細開。 | |
| 英譯： |
It's not that I love flowers and love them to death,
But that I fear they'll be gone and Dotage comes right forth.
Soon the multiflorous scene will fall like a shower,
I'd ask the buds not to hurry to burst into flower.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |