| 題名： | 田園樂七首 六 |
| 作者： | 王維 |
| 桃紅復含宿雨， 柳綠更帶朝煙。 花落家童未掃， 鶯啼山客猶眠。 | |
| 英譯： |
Peach flowers again full of the night's rain
Willow green once more clad in spring's haze
Flowers have fallen, the house boy has not yet swept
Orioles are singing, the visitor in the hills sleeps on.
The peaches' red holds the night's rain, The willows' green is wrapped in spring mist. Blossoms fall, the house boy has not swept them yet. Orioles sing, the mountain guest is still asleep. |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |