| 題名： | 輞川集 孟城坳 |
| 作者： | 王維 |
| 新家孟城口， 古木餘衰柳。 來者復為誰， 空悲昔人有。 | |
| 英譯： |
New home near this Meng Wall
Old trees – some dying willows still－
And who will live here in the future
To grieve vainly for him that was here before?
New home at the Walls of Meng. Ancient trees. A few withering willows. Comers afterwards: who? In vain to grieve over former possessions. |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |