| 題名： | 西宮春怨 |
| 作者： | 李白 |
| 西宮夜靜百花香， 欲卷珠簾春恨長。 斜抱雲和深見月， 朦朧樹色隱昭陽。 | |
| 英譯： |
Before my hall sweet flowers perfume the calm and silent night.
I wish to roll the blinds—but, ah! am ckecked by Spring's despite.
Dimly, guitar beneath my arm, the glancing moon I see.
The wavering colours of the trees obscure my lost delight.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |