唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 送宇文六
作者: 常建
花映垂楊漢水清, 微風林裏一枝輕。 即今江北還如此, 愁殺江南離別情。
英譯: Bright blow the flowers, the willow weeps beside the river clear. Within the grove a twig is stirred by zephyrs breath-ing near. If on this bank, amid such scenes fond sorrow fills my heart, What grief must murder all my breast on Yonder Shore to part!
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系