唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 洛中訪袁拾遺不遇
作者: 孟浩然
洛陽訪才子, 江嶺作流人。 聞說梅花早, 何如北地春。
英譯: On thee at Lo-yang did I call, good friend, Thy exile days o'er Chiang-ling thou wilt spend. 'Tis said the plum-trees blossom early there, But spring at home to thee must seem more fair!
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系