唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 七夕
作者: 杜牧
銀燭秋光冷畫屏, 輕羅小扇撲流螢。 天階夜色涼如水, 臥看牽牛織女星。
英譯: Against the painted screen the moon projects its light, With silken fan the flitting glowworms I evade. Upon the garden roof, where cool as liquid seems the night, I lie and watch the Herdboy and his Weaving-Maid.
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系