| 題名： | 越女詞五首 三 |
| 作者： | 李白 |
| 耶溪採蓮女， 見客棹歌迴。 笑入荷花去， 佯羞不出來。 | |
| 英譯： |
YOUNG girls are gathering lotus-seeds on the pond of Ya.
Seeing a man on the bank, they turn and row away singing.
Laughing, they hide among the lotus-flowers,
And, in a pretence of bashfulness, will not come out.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |