唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 過酒家五首 二
作者: 王績
此日長昏飲, 非關養性靈。 眼看人盡醉, 何忍獨為醒。
英譯: These days, continually fuddled with drink— Fail to satisfy the appetites of the soul. But seeing men all behaving like drunkards, How can I alone remain sober?
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系