唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 城東早春
作者: 楊巨源
詩家清景在新春, 綠柳纔黃半未勻。 若待上林花似錦, 出門俱是看花人。
英譯: The landscape which the poet loves is that of early May, When budding greenness half concealed enwraps each willow spray. That beautiful 0 $(embroidery the days of summer yield)$, Appeals to every bumpkin who may take his walks afield.
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系