| 題名： | 無題二首其二 |
| 作者： | 李商隱 |
| 聞到閶門萼綠華， 昔年相望抵天涯。 豈知一夜秦樓客， 偷看吳王苑內花。 | |
| 英譯： |
I have long heard of Green-calyxed Bloom of Ch'ang-men;
Years ago I used to gaze toward her, who seemed as far as heaven's end.
Who would have thought that the guest for one night in the Ch’in mansion
Would be able to peep at the flowers in the inner park of the King of Wu?
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |