題名: | 王昭君其二 |
作者: | 李白 |
昭君拂玉鞍, 上馬啼紅頰。 今日漢宮人, 明朝胡地妾。 | |
英譯: |
Lady Chao brushes the saddle inlaid with pearl;
She mounts her palfrey and weeps,
Wetting her rose-red cheeks $(with tears)$.
To-day a high-born lady in the palace of Han,
To-morrow in a far land
She will be a barbarian slave.
|
日譯: | 暫無日譯內容 |