| 題名： | 斤竹嶺 |
| 作者： | 王維 |
| 檀欒暎空曲， 青翠漾漣漪。 暗入商山路， 樵人不可知。 | |
| 英譯： |
Sandalwoods cast shadows across empty trails.
Dark blue ripples race on the river.
Secretly I enter the pathway to Mount Shang;
Not even the woodcutter knows I am here.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |