| 題名： | 官不來題皇甫湜先輩聽 |
| 作者： | 李賀 |
| 官不來， 官庭秋， 老桐錯幹青龍愁。 書司曹佐走如牛， 疊聲問佐官來不。 官不來， 門幽幽。 | |
| 英譯： |
THE official has not come!
Autumn in his office courtyard.
Twisted trunks of kolanut trees— Green dragons grieving.
Clerks and deputies Milling like cattle.
I keep asking his assistants: 'Is he coming or not?'
The official is not coming,
His gateway darkens.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |