| 題名： | 昌谷北園新筍四首 三 |
| 作者： | 李賀 |
| 家泉石眼兩三莖， 曉看陰根紫脈生。 今年水曲春沙上， 笛管新篁拔玉青。 | |
| 英譯： |
THROUGH gaps in the stones round our family well— Two or three bamboo-shoots.
At dawn I glimpsed their hidden roots Growing through a purple path.
This year on the sands of spring By winding waters,
I'll strip away the jade and green From new bamboos.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |