| 題名： | 重過何氏五首之一 |
| 作者： | 杜甫 |
| 問訊東橋竹， 將軍有報書。 倒衣還命駕， 高枕乃吾廬。 花妥鶯捎蝶， 溪喧獺趁魚。 重來休沐地， 真作野人居。 | |
| 英譯： |
0
0
0
0
Blossoms fall - orioles shouldering butterflies;
the stream grows noisy - otters chasing fish.
0
0
0 0 0 0 Blossoms fall— orioles shouldering butterflies; the stream grows noisy— otters chasing fish. 0 0 I wrote to inquire about the bamboos by the eat bridge, And the gen- eral wrote a reply: "Get on a horse and come at once," said he, "Make my house your own, sleep, and have sweet dreams," The oriole snatches a falling flower as if it were a butterfly. An otter pursuing a fish mag- nifies the splash of the brook. It is pleasant to come again to this place for rest-An ideal dweling for rustics. |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |