英譯: |
What I have learned of propriety and music should be helpful with my
shortcomings; Such beautiful hills and wood should give me feelings,
joyful and enduring. Shaking my head at the thought of official life, I
feel my loose hat become tilted; Reading the writings on the bamboos,
I enjoy the warm sunshine on my back. The wind has felled many pine
cones which I shall gather; The weather is growing cold, and I shall
collect the honey from the beehives. Here and there, only a few red
flowers are left; In my sandals I approach their faint fragrance.
|