唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 秋浦歌十七首其十三
作者: 李白
淥水淨素月, 月明白鷺飛。 郎聽採菱女, 一道夜歌歸。
英譯: A branch of the Hsiang River skeins silk on the moon's reel as an egret lobs the white up with its wings . A man hears a girl picking chestnuts by the shore humming , " Night now , to be on my way home . "
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系