唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 讚念法華經僧
作者: 貫休
空王門下有真子,堪以空王爲了使。常持菡萏《白蓮經》,屈指無人得相似。長松下,深窗裏,歷歷清香韻宮徴。短偈長行主客分,不使閒聲掛牙齒。外人聞,聳雙耳,香風襲鼻寒毛起。祇見天花落座前,空中必定有神鬼。吾師吾師須努力,年深已是成功積。桑田變海骨爲塵,相看長似紅蓮色。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系