唐詩平行語料庫研究計畫

---

題名：	生死歌訣 三
作者：	杜光庭
浮弦多是風頭痛，積聚體疼胸膈噎。緊實號爲寒熱證，澁瀉煩燥小便澁。芤脈蓋因陽耗散，鼻衂無時精炁竭。脈沉兼优是重陰，氣刺胸膨癥塊結。風寒相傳脈浮遲，外受寒邪內風熱。肺受風寒痰欬嗽，左手見之心戰佚。弱而兼濡是陽虛，汗出憎寒炁羸劣。風濕風溫及濕溫，脈候交差要分別。汗無重汗耳無知，妄語無瘖各部委是暍。洪數脈來陽氣盛，目赤舌乾唇破裂。浮而兼緊腎之虛，溫助寒邪益精血。陽絕尺中脈細微，針灸勿令精炁絕。促結代脈是脾虛，若見之時難救得，女人尺中須要盛，浮細沉遲是虛證。忽然胗得寸中盈，六部無邪身有孕。童女童男何以別？須看天真無損缺。大凡童子脈來沉，童女尺中洪拍拍。男子婦人精血衰，假饒覆溢脈無回。一呼四至爲平脈，一呼一至死相催。傷寒舌黑洗不紅，藥洗分明定吉凶。汗若脈和無惡候，脈如躁疾命將殂。中風目閉口開者，喉中拽鋸炁不敷。脈若洪弦由可救，浮大多應命不甦。男女五勞洪數脈，定知不久炁長吁。大抵七表八裏脈，相連九道作程途。表裏脈分輕重病，九怪傳來病不舒。胗脈要分輕與少，始知生死可枝梧。浮洪短促爲陽弱，沉細兼長陰有餘。如此分張輕重斷，豈同俗眼一凡夫。六部鬼賊是如何，造化陰陽事更多。心火怕逢沉滑脈，肺金猶怕浮洪克。唯有脾元惡木侵，四時寄旺本無形。甲乙最嫌金炁重，腎中脈緩水無盈。一位克重當須斷，二位克重却分輕。三位克時難救療，縱然暫醒必歸冥。水火相臨分上下，金木相侵事必凌。水土二宮俱要靜，一宮有克少安寧。高士要知刑克賊，孰能考究記心經。春怕庚辛秋惡候，夏嫌水氣火相刑。刑剋只分輕與重，自然切脈甚精明。左手胗得重病脈，右手脈候却調勻。只斷脈中須應病，故知命脈得和平。假此一例餘倣此，醫門學者要勞心。
英譯：	暫無英譯內容
日譯：	暫無日譯內容

---

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系