唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 投魏博田司空二十韻
作者: 張祜
聖代倚龍驤,青油鎮北方。國除心腹病,時詠股肱良。兆栛周畋吉,言應禹拜昌。中台初復位,太白定揚光。傳癖深元凱,籌謀奧子房。率先供帝命,特地舉朝綱。吏改新曹局,民耕舊戰場。節旌窮海島,詩句起河梁。幕府推賢佐,杯盤任客狂。峯巒資秀崪,鵰鶚避軒昂。列座花茵展,鳴鼉錦臂攘。小旗鞍馬令,尖帽柘枝娘。掃路麾幢出,開衙斧鉞行。旌旗垂玳瑁,黃帕結鴛鴦。報主親臨敵,屯師首犯彊。裂紅偷賊號,纏褐眩戎裝。夜柵迴千馬,昏鼙亞萬鎗。桉聲鋪陣血。垂淚撫刀瘡。豹望因文變,鯤期假翅翔。空勞千里役,何策利梁王。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系