唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 同趙侍御乾湖作
作者: 張說
江南湖水咽山川,春江溢入共湖連。氣色紛淪橫罩海,波濤鼓怒上漫天。鱗宗殼族嬉爲府,弋叟罛師利焉聚。欹帆側柁弄風口,赴險臨深繞灣浦。一灣一浦悵邅迴,千曲千溠怳迷哉。乍見靈妃含笑往,復聞遊女怨歌來。暑來寒往運洄洑,潭生水落移陵谷。雲間墜翮散泥沙,波上浮查棲樹木。昨暮飛霜下北津,今朝行雁度南濱。處處溝洚清源竭,年年舊葦白頭新。天地盈虛尚難保,人間倚伏何須道。秋月皛皛泛澄瀾,冬景青青步纖草。念君宿昔觀物變,安得躊躕不衰老。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系