唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 題弘顗三藏院
作者: 貫休
儀清態淡雕瓊瓌,捲簾瀟灑無塵埃。嶽茶如乳庭花開,信心弟子時時來。灌頂壇嚴伸㽬塞,三十年功苦拘束。梵僧夢裏授微言,雪嶺白牛力深得。水精一索香一爐,紅蓮花舌生醍醐。初聽喉音寶樓閣,如聞魔王宮殿拉金瓦落。次聽妙音大隨求,更覺人間萬事深悠悠。四音俱作清且柔,愛河濁浪却倒流。却倒流兮無處去,碧海含空日初曙。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系