唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 苦熱行
作者: 僧鸞
燭龍銜火飛天地,平陸無風海波沸。彤雲疊疊聳奇峰,焰焰流光熱凝翠。煙島摶鵬嚲雙翅,羲和赫怒強總轡。飲流夸父斃長途,如見當中印王字。明明夜西朝又東,古來有道仍再中。扶桑老葉蔽不得,輝華直欲凌蒼空。行人揮汗翻成雨,口燥喉乾嗌塵土。西郊雲色晝冥冥,如何不救生靈苦。何山怪木藏蛟龍,縮鱗卷鬣爲乖慵。不發滂澤注天下,欲使風雷何所從。旱苗原上枯成焰,嶽靈徒祝無神驗。豪家簾外喚清風,水紋明角鋪長簟。玉扇畫堂凝夜秋,歌豔繞梁催莫愁。陽烏落盡酒不醒,扶上西園當月樓。廢田暍死非吾屬,庫有黃金倉有粟。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系