唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 周長史昉畫毗沙門天王歌
作者: 皎然
長史畫神獨感神,高步區中無兩人。雅而逸,高且真,形生虛無忽可親。降魔大戟縮在手,倚天長劒橫諸紳。慈威示物雖凜凜,在德無秋唯有春。吾知真象本非色,此中妙用君心得。苟能下筆合神造,誤點一點亦爲道。寫出霜縑可舒卷,何人應識此情遠。秋齋清寂無外物,盥手焚香聊自展。憶昔胡兵圍未解,感得此神天上下。至今雲旗圖我形,爲君一顧煙塵清。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系