唐詩平行語料庫研究計畫
首頁
(current)
資料檢索
譯本書籍列表
文化典故詞檢索
中英日詞檢索
關鍵字檢索
作者列表
作者索引
選集檢索
登入
題名:
詩三百三首 二四三
作者:
寒山
我有六兄弟,就中一箇惡。打伊又不得,駡伊又不著。處處無奈何,耽財好淫殺。見好埋頭愛,貪心過羅剎。阿爺惡見伊,阿孃嫌不悅。昨被我捉得,惡駡恣情掣。趂向無人處,一一向伊說。汝今須改行,覆車須改轍。若也不信受,共汝惡合殺。汝受我調伏,我共汝覓活。從此盡和同,如今過菩薩。學業攻鑪冶,鍊盡三山鐵。至今靜恬恬,衆人皆讚說。
英譯:
暫無英譯內容
日譯:
暫無日譯內容
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系