唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 和新及第悼亡詩二首 二
作者: 魚玄機
一枝月桂和煙秀,萬樹江桃帶雨紅。且醉尊前休悵望,古來悲樂與君同。
英譯: The laurel branch Is graceful As upcurling smoke. And countless peach trees Stand red in the rain By the stream. Come, Drink and drink deeply. Let there be surcease Of grief. First joy, then sorrow Is the lot of all men.
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系