| 題名： | 開元寺樓看雨聯句 |
| 作者： | 陸龜蒙 |
| 海上風雨來，掀轟雜飛電。登樓一凭檻，滿眼蛟龍戰。須臾造化慘，倏忽堪輿變。萬戶響戈鋋，千家披組練。羣飛拋輪石，雜下攻城箭。點急似摧胸，行斜如中面。細灑魂空冷，橫飄目能眩。垂檐珂珮喧，㩧瓦珠璣濺。無言九陔遠，瞬息馳應徧。密處正垂絚，微時又懸綫。寫作玉界破，吹爲羽林旋。飜傷列缺勞，却怕豐隆倦。遙瞻山露色，漸覺雲成片。遠樹欲鳴蟬，深檐尚藏燕。殘雷隱轔盡，反照依微見。天光潔似磨，湖彩熟於練。疎帆逗前渚，晚磬分涼殿。接思強揮毫，窺詞幾焚研。佶栗烏皮几，輕明白羽扇。畢景好疎吟，餘涼可清宴。君攜下高磴，僧引還深院。駮蘚淨鋪筵，低松濕垂鬋。齋明乍虛豁，林霽逾蔥蒨。早晚重登臨，欲去多離戀。 | |
| 英譯： | 暫無英譯內容 |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |