| 題名： | 北禪院避暑聯句 |
| 作者： | 皮日休 |
| 歊蒸何處避，來入戴顒宅。逍遙脫單絞，放曠拋輕策。爬搔林下風，偃仰澗中石。殘蟬煙外響，野鶴沙中跡。到此失煩襟，蕭然揖禪伯。藤懸疊霜蛻，桂倚支雲錫。清陰豎毛髮，爽氣舒筋脈。逐幽隨竹書，選勝鋪苮席。魚跳上紫芡，蝶化緣青壁。心是玉蓮徒，耳爲金磬敵。吾宗昔高尚，志在羲皇易。豈獨斷韋編，幾將刓鐵擿。天書既屢降，野抱難自適。一入承明廬，盱衡論今昔。流光不容寸，斯道甘枉尺。既起謝儒玄，亦飜商羽翼。封章帷幄徧，夢寐江湖白。擺落函谷塵，高欹華陽幘。詔去雲無信，歸來鶴相識。半病奪牛公，全慵捕魚客。少微光一點，落此芒磔索。釋子問池塘，門人廢幽賾。堪悲東序寶，忽變西方籍。不見步兵詩，空懷康樂屐。高名不可效，勝境徒堪惜。墨沼轉疎蕪，玄齋踰闃寂。遲遲不可去，涼颸滿杉柏。日下洲島清，煙生苾蒭碧。俱懷出塵想，共有吟詩癖。終與淨名遊，還來雪山覓。 | |
| 英譯： | 暫無英譯內容 |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |