| 題名： | 終南山二十韻 |
| 作者： | 李洞 |
| 關內平田窄，東西截杳冥。雨侵諸縣黑，雲破九門青。暫看猶無暇，長棲信有靈。古苔秋漬斗，積霧夜昏螢。怒恐撞天漏，深疑隱地形。盤根連北嶽，轉影落南溟。窮穴何山出，遮蠻上國寧。殘陽高照蜀，敗葉遠浮涇。斸竹煙嵐凍，偷湫雨雹腥。閑房僧灌頂，浴澗鶴遺翎。梯滑危緣索，雲深靜唱經。放泉驚鹿睡，聞磬得人醒。踏著神仙宅，敲開洞府扃。棊殘秦士局，字缺晉公銘。一谷勢當午，孤峰聳起丁。遠平丹鳳闕，冷射五侯廳。萬丈冰聲折，千尋樹影停。望中仙島動，行處月輪馨。疊石移臨砌，研膠潑上屏。明時獻君壽，不假老人星。 | |
| 英譯： | 暫無英譯內容 |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |