唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 贈崔融二十韻
作者: 杜審言
十年俱薄宦,萬里各他方。雲天斷書札,風土異炎涼。太息幽蘭紫,勞歌奇樹黃。日疑懷叔度,夜似憶真長。北使從江表,東歸在洛陽。相逢慰疇昔,相對敘存亡。草深窮巷毀,竹盡故園荒。雅節君彌固,衰顏余自傷。人事盈虛改,交遊寵辱妨。雀羅爭去翟,鶴氅競尋王。思極歡娛至,朋情詎可忘。琴樽橫宴席,巖谷臥詞場。連騎追佳賞,城中及路傍。三川宿雨霽,四月晚花芳。復此開懸榻,寧唯入後堂。興酣鴝鵒舞,言洽鳳皇翔。高選俄遷職,嚴程已飭裝。撫躬銜道義,攜手戀輝光。玉振先推美,金銘舊所防。勿嗟離別易,行役共時康。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系