| 題名： | 焚書坑 |
| 作者： | 羅隱 |
| 千載遺蹤一窖塵，路傍耕者亦傷神。祖龍算事渾乖角，將謂詩書活得人。 | |
| 英譯： |
Remnants and relics of a thousand years—here in a pit full of dust.
Even a plowman by the roadside is wounded in his soul.
As Grandfather takes account of this affair, his abyss is discordant with shock—
Would he tell us: Odes and Documents must live to win men?
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |