唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 奉和魯望秋日遣懷次韻
作者: 皮日休
高蹈爲時背,幽懷是事兼。神仙君可致,江海我能淹。共守庚申夜,同看乙巳占。藥囊除紫蠹,丹竈拂紅鹽。與物深無競,於生亦太廉。鴻災因足警,魚禍爲稀潛。筆硯秋光洗,衣巾夏蘚霑。酒甔香竹院,魚籠挂茅簷。琴忘因拋譜,詩存爲致籤。茶旗經雨展,石笋帶雲尖。鶴共心情慢,烏同面色黔。向陽裁白帢,終歲憶貂襜。取嶺爲山障,將泉作水簾。溪晴多晚鷺,池廢足秋蟾。破衲雖云補,閑齋未辦苫。共君還有役,竟夕得厭厭。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系