唐詩平行語料庫研究計畫

題名： 九華山謠
作者： 王季文
九華崢嶸占南陸，蓮花擢本山半腹。翠屏橫截萬里天，瀑水落深千丈玉。雲梯石磴入杳冥，俯看四極如中庭。丹崖壓下廬霍勢，白日隱出牛斗星。杉松一歲抽數尺，瓊草夤緣秀層壁。南風拂曉煙霧開，滿山葱蒨鋪鮮碧。雷霆往往從地發，龍臥豹藏安可別。峻極遙看戛昊蒼，挺生豈得無才傑。神仙憚險莫敢登，馭風駕鶴循丘陵。陽烏不見峰頂樹，大火尚結嵒中冰。靈光爽氣曛復旭，晴天倒影西江淥。具區彭蠡夾兩傍，正可別作一嶽當少陽。
英譯： 暫無英譯內容
日譯： 暫無日譯內容
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系