唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 送從翁東川弘農尚書幕
作者: 李商隱
昔帝迴沖眷,維皇惻上仁。三靈迷赤氣,萬彙呌蒼旻。刊木方隆禹,陞陑始創殷。夏臺曾圮閉,汜水敢逡巡。拯溺休規步,防虞要徙薪。蒸黎今得請,宇宙昨還淳。纘祖功宜急,貽孫計甚勤。降災雖代有,稔惡不無因。宮掖方爲蠱,邊隅忽遘迍。獻書秦逐客,間諜漢名臣。北伐將誰使,南征決此辰。中原重板蕩,玄象失鉤陳。詰旦違清道,銜枚別紫宸。茲行殊厭勝,故老遂分新。去異封於鞏,來寧避處豳。永嘉幾失墜,宣政遽酸辛。元子當傳啓,皇孫合授詢。時非三揖讓,表請再陶鈞。舊好盟還在,中樞策屢遵。蒼黃傳國璽,違遠屬車塵。雛虎如憑怒,漦龍性漫馴。封崇自何等,流落乃斯民。逗撓官軍亂,優容敗將頻。早朝披草莽,夜縋達絲綸。忘戰追無及,長驅氣益振。婦言終未易,廟算況非神。日馭難淹蜀,星旄要定秦。人心誠未去,天道亦無親。錦水湔雲浪,黃山掃地春。斯文虛夢鳥,吾道欲悲麟。斷續殊鄉淚,存亡滿席珍。魂銷季羔竇,衣化子張紳。建議庸何所,通班昔濫臻。浮生見開泰,獨得詠汀蘋。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系