唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 河陽詩
作者: 李商隱
黃河搖溶天上來,玉樓影近中天臺。龍頭瀉酒客壽杯,主人淺笶紅玫瑰。梓澤東來七十里,長溝複塹埋雲子。可惜秋眸一臠光,漢陵走馬黃塵起。南浦老魚腥古涎,真珠密字芙蓉篇。湘中寄到夢不到,衰容自去拋涼天。憶得蛟絲裁小卓,蛺蝶飛迴木綿薄。綠繍笙囊不見人,一口紅霞夜深嚼。幽蘭泣露新香死,畫圖淺縹松溪水。楚絲微覺竹枝高,半曲新辭寫緜紙。巴西夜市紅守宮,後房點臂斑斑紅。堤南渴雁自飛久,蘆花一夜吹西風。曉簾串斷蜻蜓翼,羅屏但有空青色。玉灣不釣三千年,蓮房暗被蛟龍惜。濕銀注鏡井口平,鸞釵映月寒錚錚。不知桂樹在何處,仙人不下雙金莖。百尺相風插重屋,側近嫣紅伴柔綠。百勞不識對月郎,湘竹千條爲一束。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系