唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 酬周判官巡至始興會改秘書少監見貽之作兼呈耿廣州
作者: 張九齡
惟昔遷樂土,迨今已重世。陰慶荷先德,素風慙後裔。唯益梓桑恭,豈稟山川麗。于時初自勉,揆己無兼濟。瘠土資勞力,良書啓蒙蔽。一探石室文,再擢金門第。既起南宮草,復掌西掖制。過舉及小人,便蕃在中歲。亞司河海秩,轉牧江湖澨。勿謂符竹輕,但覺涓塵細。一麾尚云忝,十駕宜求稅。心息已如灰,跡牽且爲贅。忽捧天書委,將革海隅弊。朝聞循誠節,夕飲蒙瘴癘。義疾恥無勇,盜憎攻亦銳。葵藿是傾心,豺狼何反噬。履險甘所受,勞賢恧相曳。攬轡但荒服,循陔便私第。嘉慶始獲申,恩華復相繼。無庸我先舉,同事君猶滯。當推奉使績,且結拜親契。更延懷安旨,曾是慮危際。善謀雖若茲,至理焉可替。所杖有神道,況承明主惠。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系