唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 天涯
作者: 李商隱
春日在天涯,天涯日又斜。鶯啼如有淚,爲溼最高花。
英譯: A spring day at the edge of the world. On the edge of the world once more the day slants. The oriole cries, as though it were its own tears Which damp even the topmost blossoms on the tree.
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系