唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 杏花
作者: 李商隱
上國昔相值,亭亭如欲言。異鄉今暫賞,眽眽豈無恩。援少風多力,墻高月有痕。爲含無限意,遂對不勝繁。仙子玉京路,主人金谷園。幾時辭碧落,誰伴過黃昏。鏡拂鉛華膩,爐藏桂燼溫。終應催竹葉,先擬詠桃根。莫學啼成血,從教夢寄魂。吳王採香徑,失路入煙村。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系