唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 齊安郡後池絕句
作者: 杜牧
菱透浮萍綠錦池,夏鶯千囀弄薔薇。盡日無人看微雨,鴛鴦相對浴紅衣。
英譯: Pond-chestnuts poke through floating chickweed on the green brocade pool: A thousand summer orioles sing as they play among the roses. I watch the fine rain, alone all day, While side by side the ducks and drakes bath in their crimson coats.
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系