| 題名： | 遊天台山 |
| 作者： | 張祜 |
| 崔嵬海西鎮，靈跡傳萬古。羣峰日來朝，累累孫侍祖。三茅即拳石，二室猶塊土。傍洞窟神仙，中巖宅龍虎。名從乾取象，位與坤作輔。鸞鶴自相羣，前人空若瞽。巉巉割秋碧，媧女徒巧補。視聽出塵埃，處高心漸苦。纔登招手石，肘底笑天姥。仰看華蓋尖，赤日雲上午。奔雷撼深谷，下見山脚雨。回首望四明，矗若城一堵。昏晨邈千態，恐動非自主。控鵠大夢中，坐覺身栩栩。東溟子時月，却孕元化母。彭蠡不盈杯，浙江微辨縷。石梁屹橫架，萬仞青壁豎。却瞰赤城顛，勢來如刀弩。盤松國清道，九里天莫覩。穹崇上攢三，突兀傍聳五。空崖絕凡路，癡立麋與麈。邈峻極天門，覰深窺地戶。金庭路非遠，徒步將欲舉。身樂道家流，惇儒若一矩。行尋白雲叟，禮象登峻宇。佛窟繞杉嵐，仙壇半榛莽。懸崖與飛瀑，險噴難足俯。海眼三井通，洞門雙闕拄。瓊臺下昏側，手足前採乳。但造不死鄉，前勞何足數。 | |
| 英譯： | 暫無英譯內容 |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |