唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 三謠 蟠木謠
作者: 白居易
蟠木蟠木,有似我身。不中乎器,無用於人。下擁腫而上轔菌,桷不桷兮輪不輪。天子建明堂兮既非梁棟,諸侯斵大輅兮材又不中。唯我病夫,或有所用。用爾爲几,承吾臂支吾頤而已矣。不傷爾性,不枉爾理。爾怏怏爲几之外,無所用爾。爾既不材,吾亦不材,胡爲乎人間裴回?蟠木蟠木,吾與汝歸草堂去來。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系