唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 翫半開花贈皇甫郎中
作者: 白居易
勿訝春來晚,無嫌花發遲。人憐全盛日,我愛半開時。紫蠟黏爲蔕,紅蘇點作蕤。成都新夾纈,梁漢碎臙脂。樹杪真珠顆,牆頭小女兒。淺深妝駮落,高下火參差。蝶戲爭香朵,鶯啼選穩枝。好教郎作伴,合共酒相隨。醉翫無勝此,狂嘲更讓誰。猶殘少年興,不似老人詩。西日憑輕照,東風莫殺吹。明朝應爛熳,後夜更離披。林下遙相憶,尊前闇有期。銜杯嚼蘂思,唯我與君知。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系