| 題名： | 聞歌者唱微之詩 |
| 作者： | 白居易 |
| 新詩絕筆聲名歇，舊卷生塵篋笥深。時向歌中聞一句，未容傾耳已傷心。 | |
| 英譯： |
No new poems his brush wiII trace:
Even his fame is dead.
His old poems are deep in dust
At the bottom of boxes and cupboards.
Once lately, when someone was singing,
Suddenly I heard a verse－
Before I had time to catch the words
A pain had stabbed my heart.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |