唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 因夢有悟
作者: 白居易
交友淪歿盡,悠悠勞夢思。平生所厚者,昨夜夢見之。夢中幾許事,枕上無多時。欵曲數杯酒,從容一局碁。初見韋尚書,金紫何輝輝。中遇李侍郎,笑言甚怡怡。終爲崔常侍,意色苦依依。一夕三改變,夢心不驚疑。此事人盡怪,此理誰得知。我粗知此理,聞於竺乾師。識行妄分別,智隱迷是非。若轉識爲智,菩提其庶幾。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系