唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 詠懷
作者: 白居易
我知世無幻,了無干世意。世知我無堪,亦無責我事。由茲兩相忘,因得長自遂。自遂意何如,閑官在閑地。閑地唯東都,東都少名利。閑官是賓客,賓客無牽累。嵇康日日嬾,畢卓時時醉。酒肆夜深歸,僧房日高睡。形安不勞苦,神泰無憂畏。從官三十年,無如今氣味。鴻雖脫羅弋,鶴尚居祿位。唯此未忘懷,有時猶內媿。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系