唐詩平行語料庫研究計畫

題名： 歲暮
作者： 白居易
慘澹歲云暮，窮陰動經旬。霜風裂人面，冰雪摧車輪。而我當是時，獨不知苦辛。晨炊廩有米，夕爨廚有薪。夾帽長覆耳，重裘寬裹身。加之一桮酒，煦嫗如陽春。洛城士與庶，比屋多飢貧。何處爐有火，誰家甑無塵。如我飽煖者，百人無一人。安得不慙媿，放歌聊自陳。
英譯： 暫無英譯內容
日譯： 暫無日譯內容
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系