唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 詠興五首 解印出公府
作者: 白居易
解印出公府,斗藪塵土衣。百吏放爾散,雙鶴隨我歸。歸來履道宅,下馬入柴扉。馬嘶返舊櫪,鶴舞還故池。雞犬何忻忻,隣里亦依依。年顏老去日,生計勝前時。有帛禦冬寒,有穀防歲饑。飽於東方朔,樂於榮啓期。人生且如此,此外吾不知。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系