| 題名： | 履道居三首 三 |
| 作者： | 白居易 |
| 世事平分眾所知，何嘗苦樂不相隨。唯餘耽酒狂歌客，只有樂時無苦時。 | |
| 英譯： |
We know full well
That human life
Is but a tangled web.
Why must joy and grief
Be ever mingled,
And bitter
Come with sweet?
Only those
Who dare to drink
And sing with carefree heart
Can know
How best to drain
The cup of life
And leave the bitter dregs.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |