唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 對鏡吟
作者: 白居易
白頭老人照鏡時,掩鏡沈吟吟舊詩。二十年前一莖白,如今變作滿頭絲。吟罷迴頭索杯酒,醉來屈指數親知。老於我者多窮賤,設使身存寒且飢。少於我者半爲土,墓樹已抽三五枝。我今幸得見頭白,祿俸不薄官不卑。眼前有酒心無苦,只合歡娛不合悲。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系